Un mismo comprimido cambia de nombre al cruzar la frontera, y hay al menos una marca que contiene moléculas distintas según el país. Saber leer la caja resuelve el problema mejor que memorizar marcas.
La indapamida se vende en Latinoamérica con nombres como Natrilix SR, Noranat, Indapress o Garmisch Diurex, además de presentaciones genéricas. El dato que de verdad importa está impreso en la caja: el principio activo. Si ahí dice indapamida, es indapamida, se llame como se llame.
En 30 segundos
- Dos concentraciones, no intercambiables: 2,5 mg de liberación inmediata y 1,5 mg de liberación prolongada (SR, retard o AP).
- Ojo con los combinados: Preterax y Bi-Preterax llevan indapamida más perindopril. No son indapamida sola.
- Caso comprobado de nombre engañoso: «Diurex» es indapamida en Colombia y xipamida en España, con dosis totalmente distintas.
- Lo único fiable: el nombre del principio activo y la concentración en miligramos, impresos en la caja.
Marcas por país
La tabla recoge productos cuyo principio activo pudimos verificar como indapamida en fuentes de referencia farmacéutica de cada país. No pretende ser exhaustiva, y la disponibilidad cambia: hay marcas que se retiran y otras que se registran cada año.
| País | Marcas verificadas | Presentación |
|---|---|---|
| Perú | Natrilix SR; Preterax (combinado con perindopril) | Natrilix SR 1,5 mg de liberación prolongada; Preterax 5 mg/1,25 mg |
| México | Natrilix SR; Preterax (combinado con perindopril) | Natrilix SR 1,5 mg de liberación prolongada, caja de 30; Preterax en 2,5/0,625, 5/1,25 y 10/2,5 mg |
| Colombia | Natrilix SR; Garmisch Diurex | Natrilix SR 1,5 mg de liberación prolongada, caja de 30; Garmisch Diurex 2,5 mg recubierto |
| Argentina | Noranat; Noranat SR | Noranat 2,5 mg, cajas de 30 y 60; Noranat SR 1,5 mg de liberación prolongada, caja de 30 |
| Chile | Natrilix SR; Indapress | Natrilix SR 1,5 mg de liberación prolongada; Indapress 2,5 mg, envases de 30 |
Además de estas marcas, en varios de estos países circulan presentaciones genéricas que se venden directamente como «indapamida» seguida del nombre del laboratorio. Son el mismo principio activo.
El caso Diurex: una marca, dos moléculas
Este es el ejemplo más claro de por qué no conviene fiarse del nombre comercial. En Colombia, Garmisch Diurex contiene indapamida 2,5 mg. En España, un producto llamado Diurex de 20 mg contiene xipamida, que es otra molécula.
Lo que hace este caso especialmente resbaladizo es que las dos son diuréticos del mismo grupo y las dos son sulfonamidas, así que la confusión resulta verosímil. Pero las dosis no tienen nada que ver: 2,5 mg frente a 20 mg. Si alguien viaja, se muda o busca información en internet con el nombre de la marca, puede acabar leyendo la ficha de un medicamento que no es el suyo.
Cuidado con las combinaciones: el riesgo de tomar doble
La indapamida se comercializa también dentro de comprimidos que llevan dos o tres fármacos juntos, y de ahí nace un error frecuente:
- Preterax es perindopril más indapamida. Bi-Preterax es la misma combinación con el doble de dosis. Ninguno es indapamida sola.
- Triplixam, registrado en varios países de la región, lleva tres: perindopril, indapamida y amlodipino.
Si tomas uno de estos combinados y alguien te añade indapamida por separado, estarías duplicando el diurético sin saberlo. Lo mismo ocurre al revés con el perindopril o el amlodipino. Es una de las causas más comunes de potasio bajo o de mareos inexplicados, y se detecta en un minuto: basta leer la composición de cada caja.
No confundas Natrilix con Natrilix SR
Las siglas que acompañan a la marca no son decoración. Natrilix corresponde a 2,5 mg de liberación inmediata; Natrilix SR y Natrilix AP —esta última es la denominación usada en algunos países— corresponden a 1,5 mg de liberación prolongada. La diferencia es casi del doble en miligramos y un perfil distinto de pérdida de potasio.
Algo parecido pasa con Indapress en Chile: el sufijo suena a producto combinado «para la presión», pero es indapamida sola, 2,5 mg.
Cómo leer la caja en diez segundos
- Busca la línea que dice «cada comprimido contiene». Ahí está el principio activo real.
- Anota la concentración: 1,5 mg o 2,5 mg. No son equivalentes.
- Comprueba si aparece «liberación prolongada», «retard», «SR» o «AP». Esos comprimidos no se parten ni se mastican.
- Verifica si hay más de un principio activo. Si hay dos o tres nombres, es un combinado.
- Guárdate una foto de la caja en el teléfono. Resuelve la mitad de las dudas en urgencias y en la farmacia.
Genérico o de marca: ¿hay diferencia?
Un genérico contiene el mismo principio activo en la misma cantidad, y para registrarse debe demostrar bioequivalencia con el producto de referencia: que el fármaco llega a la sangre de forma comparable. Lo que puede variar son los excipientes, el tamaño del comprimido, el color y el precio.
Con la indapamida hay un matiz técnico que merece atención. En las formas de liberación prolongada, el excipiente no es un relleno: es el sistema que va soltando el fármaco a lo largo de 24 horas. Por eso el intercambio entre presentaciones de liberación prolongada es una decisión técnica, no una simple cuestión de precio, y por eso conviene que quien la haga sea tu médico o tu farmacéutico y no el azar de lo que haya en el estante.
Si cambias de presentación y notas algo distinto —más mareo, más ganas de orinar, cifras de presión diferentes—, no lo atribuyas sin más al «genérico» ni lo ignores: comentálo, porque es información útil.
Las marcas disponibles cambian con el tiempo y entre países. Confirma la equivalencia con tu farmacéutico o en el registro sanitario de tu país antes de sustituir un medicamento por otro.
Preguntas frecuentes
Mi marca no aparece en la tabla. ¿Es mala señal?
En absoluto. La tabla solo recoge los productos cuyo principio activo pudimos verificar en fuentes de referencia, y hay muchos más registros en la región, sobre todo genéricos. Lo que confirma que tu medicamento es indapamida no es aparecer en una lista, sino la composición impresa en la caja y el registro sanitario de tu país.
Viajo a otro país. ¿Cómo consigo lo mismo?
Lleva contigo una foto de la caja y, mejor aún, la receta con el nombre del principio activo y la concentración. Con «indapamida 1,5 mg de liberación prolongada» cualquier farmacéutico del mundo sabe qué buscar; con el nombre de la marca, quizá no. Lleva cantidad suficiente para el viaje, porque no todas las presentaciones están en todos los países.
En la farmacia me dieron otra marca. ¿La tomo?
Antes de tomarla, compara tres cosas con tu caja anterior: el principio activo, los miligramos y si dice «liberación prolongada». Si los tres coinciden, se trata del mismo medicamento. Si alguno no coincide —sobre todo la concentración o el tipo de liberación—, no la empieces y consulta con tu farmacéutico o tu médico.
Para conocer el fármaco a fondo, aquí está la guía de indapamida: para qué sirve, dosis y efectos secundarios. Y si quieres ver el mismo mapa de marcas para otro diurético muy usado, lee hidroclorotiazida: nombres comerciales y presentaciones en Latinoamérica.
Escrito y revisado por el Dr. Jorge Enrique Rojas Rodríguez
Médico internista · Epidemiología clínica y bioestadística ·
Revisado el 30 de septiembre de 2026.
Esta información es educativa y no sustituye la consulta con tu médico. No inicies, suspendas ni cambies la dosis de ningún medicamento por tu cuenta.
Referencias
- PLM México. Natrilix SR comprimidos de liberación prolongada: composición y presentación.
- Alfabeta (Argentina). Noranat SR: vademecum.
- PLM Chile. Indapress comprimidos: composición y presentación.
- Vademecum.es. Garmisch Diurex 2,5 mg tableta recubierta (Colombia).
- Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios. Prospecto de Diurex 20 mg comprimidos (xipamida). CIMA.
