El moxifloxacino cambia de nombre de un país a otro, y además existe en gotas para los ojos con marcas completamente distintas. Confundir ambas cosas en el mostrador de la farmacia es más frecuente de lo que parece.
La marca original del moxifloxacino en comprimidos es Avelox, presente en varios países de la región, junto a genéricos y a marcas locales como Alloc, Esthipia o Moxaval. La presentación oral es siempre de 400 mg. Lo que nunca cambia es el principio activo impreso en la caja: ahí está la forma segura de identificarlo.
En 30 segundos
- La presentación oral es siempre de 400 mg, en comprimidos recubiertos, normalmente en cajas de 5, 7 o 10.
- Avelox es la marca original; conviven con ella varios genéricos y marcas nacionales.
- Vigamox y otras gotas oftalmológicas también contienen moxifloxacino, pero son tratamiento tópico para el ojo y no tienen nada que ver con los comprimidos.
- Tener registro sanitario no garantiza que el producto esté hoy disponible en tu farmacia.
Nombres comerciales por país
La tabla recoge únicamente marcas de moxifloxacino oral cuyo principio activo pudimos verificar en fichas de vademecums nacionales con número de registro sanitario o en documentación oficial del fabricante. No es un listado exhaustivo: en mercados con muchos genéricos es probable que existan otras marcas que no aparecen aquí.
| País | Marcas verificadas | Presentación |
|---|---|---|
| Perú | Avelox; Moxifloxacino Diphasac; moxifloxacino genérico de Genfar | Comprimidos y tabletas recubiertas de 400 mg |
| México | Avelox; Alloc; Esthipia; Zinolox 4G | Tabletas de 400 mg, cajas de 5 y 7 |
| Colombia | Moxifloxacina MK; moxifloxacino genérico de Genfar | Tabletas recubiertas de 400 mg, caja por 7 |
| Argentina | Avelox; Moxibase | Comprimidos recubiertos de 400 mg, cajas de 7 y 10 |
| Chile | Avelox; Moxaval; moxifloxacino genérico de MSN Labs | Comprimidos recubiertos de 400 mg, envases de 7 y 10 |
Una aclaración de método, porque en este tema la precisión importa: no fue posible consultar directamente los buscadores de DIGEMID, COFEPRIS, INVIMA, ANMAT ni el ISP, que no permiten acceso automatizado. La verificación se hizo con vademecums nacionales que reproducen el número de registro sanitario y con fichas oficiales de los fabricantes. Algunas marcas que aparecían solo en catálogos comerciales, sin registro comprobable, se dejaron fuera de la tabla a propósito.
Comprimidos, gotas e inyectable: no los confundas
Este es el error más frecuente con este fármaco, y conviene dejarlo claro.
- Comprimidos de 400 mg. Son el tratamiento por boca del que habla este artículo: Avelox, Alloc, Esthipia, Moxaval, Moxibase, Moxifloxacina MK y los genéricos.
- Solución oftalmológica al 0,5 %. Vigamox es la más conocida, y en Argentina existen también Flomox, Moflag y Moxidrop, entre otras. Son gotas para infecciones del ojo. Su paso a la sangre es despreciable y no se les aplican las advertencias sobre tendones, ritmo cardíaco o aorta.
- Solución inyectable. Se usa en el hospital, en bolsa de 400 mg.
La regla es sencilla: si tu receta dice Vigamox o menciona gotas, es para los ojos. Si dice Avelox o moxifloxacino 400 mg, son comprimidos. Comparten principio activo y por eso se confunden, pero no son intercambiables en ningún sentido.
Para identificar tu medicamento, busca en la caja, bajo el nombre comercial y en letra más pequeña, el principio activo con su concentración. Debe decir moxifloxacino y los miligramos, y la forma farmacéutica: comprimidos recubiertos.
Genérico o de marca: ¿hay diferencia?
Un genérico contiene el mismo principio activo, en la misma cantidad y forma farmacéutica que el original, y para registrarse debe demostrar que se comporta de manera equivalente en el organismo. Lo que puede variar son los excipientes: recubrimiento, colorantes, tamaño del comprimido. Eso solo importa si tienes intolerancia a alguno de ellos.
Lo que no cambia entre marcas es lo que de verdad pesa con este antibiótico: sigue siendo un fármaco de reserva, sigue llevando la advertencia enmarcada sobre tendones, nervios, sistema nervioso y miastenia gravis, y sigue exigiendo separarlo de los antiácidos, el hierro, el calcio y los multivitamínicos. Ninguna marca es “más suave” que otra.
Este artículo no recomienda ninguna marca sobre otra ni afirma que dos productos concretos sean intercambiables entre sí.
Preguntas frecuentes
Mi receta dice Avelox y en la farmacia me ofrecen un genérico. ¿Lo acepto?
La sustitución debe confirmarla el farmacéutico verificando que el principio activo, la dosis y la forma farmacéutica coinciden: moxifloxacino 400 mg en comprimidos. Comprueba también que el número de comprimidos de la caja alcanza para los días que te indicaron.
Me dieron gotas y yo esperaba pastillas. ¿Es un error?
Puede serlo, y merece una aclaración antes de usarlas. Las gotas con moxifloxacino tratan infecciones del ojo; no sirven para una neumonía, una sinusitis ni ninguna infección general. Vuelve a preguntar en la farmacia o a quien te recetó antes de empezar.
Viajo a otro país. ¿Cómo lo pido?
Pide el principio activo y la forma: “moxifloxacino 400 miligramos en comprimidos”. Lleva la receta, porque en la mayoría de los países de la región los antibióticos requieren prescripción, y con razón. Y recuerda que no conviene iniciarlo por cuenta propia ni reutilizar sobras de un tratamiento anterior.
Las marcas disponibles cambian con el tiempo y entre países. Confirma la equivalencia con tu farmacéutico o en el registro sanitario de tu país antes de sustituir un medicamento por otro.
Sigue leyendo: la guía completa del moxifloxacino y las marcas de levofloxacino en Latinoamérica.
Escrito y revisado por el Dr. Jorge Enrique Rojas Rodríguez
Médico internista · Epidemiología clínica y bioestadística ·
Revisado el 26 de septiembre de 2026.
Esta información es educativa y no sustituye la consulta con tu médico. No inicies, suspendas ni cambies la dosis de ningún medicamento por tu cuenta.
Referencias
- U.S. Food and Drug Administration. AVELOX (moxifloxacin hydrochloride) — Prescribing Information, 2025, presentaciones.
- AEMPS, CIMA. Ficha técnica de Moxifloxacino Normon 400 mg comprimidos recubiertos EFG, composición y forma farmacéutica.
- Agencia Europea de Medicamentos. Fluoroquinolone antibiotics: reminder of measures to reduce the risk of long-lasting, disabling and potentially irreversible side effects, 2023.
